Di suatu apartemen di Bogota, Antonio Yammara membaca artikel tentang kuda nil yang kabur dari kebun binatang terbengkalai milik gembong narkoba legendaris Pablo Escobar. Artikel tersebut membawa ingatan Antonio ke kurun waktu ketika kartel Medellín Escobar melangsungkan kekejian di jalanan dan di langit di atas Kolombia. Pada suatu ketika, Antonio menyaksikan kematian seorang teman, dan peristiwa itu menghantuinya hingga kini. Dalam penelusurannya ke masa lalu, dia mendapati bagaimana kehidupannya dan kehidupan temannya terbentuk oleh sejarah berdarah negara mereka. Antonio dibawa ke era 1960-an, ketika dunia berada di ambang perubahan: tepat sebelum bisnis penyelundupan narkoba memerangkap seluruh generasinya dalam mimpi buruk tiada henti. Juan Gabriel Vásquez adalah “salah satu suara sejati dunia sastra Amerika Latin”, demikian menurut penulis dan pemenang Hadiah Nobel, Mario Vargas Llosa. Suara Benda Berjatuhan merupakan meditasi mendalam tentang kenangan dan trauma, bagaimana trauma kolektif membentuk kehidupan seseorang, bahkan suatu generasi. Novel ini dianugerahi IMPAC DUBLIN Literary Award.